黎万强|文
今天,我想跟大家聊一个话题:科技生活化。它听起来像前几年一个流行概念的反向镜像:生活科技化。那时候消费电子业界似乎有着把科技元素显著而嵌入生活、强调科技感的强烈冲动。但科技生活化是什么呢?
我觉得它的核心是,科技应该具有慰藉人心的力量。
如果说“生活科技化”是科技的炫技,那么“科学生活化”就是生活的悦己。
给大家举个例子。2012、2013年是可穿戴设备发轫元年,从今年起的3年预计将是大发展的井喷期。但就今天已有的可穿戴式设备看,我认为它是个很粗犷的萌芽状态。

黎万强|文
今天,我想跟大家聊一个话题:科技生活化。它听起来像前几年一个流行概念的反向镜像:生活科技化。那时候消费电子业界似乎有着把科技元素显著而嵌入生活、强调科技感的强烈冲动。但科技生活化是什么呢?
我觉得它的核心是,科技应该具有慰藉人心的力量。
如果说“生活科技化”是科技的炫技,那么“科学生活化”就是生活的悦己。
给大家举个例子。2012、2013年是可穿戴设备发轫元年,从今年起的3年预计将是大发展的井喷期。但就今天已有的可穿戴式设备看,我认为它是个很粗犷的萌芽状态。

责任编辑:田淑娟
版面编辑:陆婉奇
财新网所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
如有意愿转载,请发邮件至hello@caixin.com,获得书面确认及授权后,方可转载。