香港翠华和太兴茶餐厅拟年内上市

　　【财新网】（综合媒体消息）据港媒报道，继香港首家茶餐厅翠华透露上市计划后，太兴近日亦传将于年内上市，以应付昂贵租金，扩充财力。

　　《苹果日报》称，在香港、澳门、上海拥有23家分店，以奶油猪仔包、鱼蛋粉为招牌的翠华餐厅被证实已委托德意志银行筹备上市，拟于今年第四季上市，最多筹资16亿港元，用于拓展香港市场。

　　市场消息亦报出，太兴餐厅也计划年内上市，最多集资7.8亿港元。《信报》称，此计划早于去年底提出，目前已敲定上市安排，但太兴总经理未作回应。