中芯国际从纽交所退市 股价长期低迷且成交量低

　　【财新网】（记者 屈慧）中国芯片制造商中芯国际（00981.HK/NYSE：SMI）5月24日晚间宣布，将申请其美国预托证券股份（ADR）从纽交所退市，并撤销该等ADR和相关普通股的注册。

　　中芯国际表示，这主要是因为ADR的交易量与其全球交易量相比有限，且维持中芯国际在纽交所上市的行政负担和成本巨大。

　　中芯国际在公告中称，拟在6月3日前后正式向美国证监会提交申请，预计将在提交申请之后10日内退市生效。一旦退市生效且中芯国际达到撤销注册的条件，中芯国际将于6月14日进一步提交申请，撤销ADR和相关普通股的注册。