中美航线运力过剩 航空公司相继停飞

　　【财新网】（记者 黄荣 实习记者 杨佩佩）美国两家航空公司同一天取消两条直飞中国航线。8月21日，美国航空（American Airlines）和夏威夷航空（Hawaiian Airlines）分别宣布，将停飞芝加哥至上海航线和檀香山至北京的航线，正式停飞时间为今年10月份。

　　加上此前美国航空宣布停飞的北京至芝加哥航线，以及美联航（United Airlines）停飞的杭州、西安至旧金山航线，近两年时间里，美国航空公司已经停飞了5条中美航线。