财新传媒
公司 > 要闻 > 正文

ABB收购奥利地工控公司贝加莱 加码智能制造

2017年04月05日 20:45 来源于 财新网
可以听文章啦!
此项收购将弥补ABB在PLC领域的历史短板,ABB将分阶段把自己原有的PLC和伺服驱动业务合并到新的业务单元
当地时间4月4日,ABB宣布将收购奥地利工业自动化技术和解决方案供应商贝加莱公司(B&R)。视觉中国

  【财新网】(记者 孙文婧)瑞士电气和自动化设备制造巨头ABB在智能制造领域再加码。当地时间4月4日,ABB宣布将收购奥地利工业自动化技术和解决方案供应商贝加莱公司(B&R)。ABB称,收购贝加莱将弥补其在机械和工厂自动化领域的历史短板,助力ABB抓住第四次工业革命带来的增长机遇。

  ABB表示,将以全现金方式完成此项收购,但并未透露收购金额。据路透社报道,知情人士称此项收购金额接近20亿美元,为ABB现任CEO史毕福上任四年来最大规模的交易。ABB称,目前交易仍待监管部门批准,预计将于2017年夏季完成。

  贝加莱为全球最大的可编程逻辑控制器(PLC)、工业电脑(IPC)、伺服电机、工业软件独立供应商。在全球总规模达200亿美元的机械和工业自动化市场中,贝加莱年营收额超6亿美元。在过去20年中,贝加莱销售收入的年复合增长率为11%。

  “在工业自动化这个市场中,贝加莱的市场份额不是最大的,但技术实力非常强,特别是在PLC领域,技术实力几乎可以跟西门子相匹敌。”一位不愿具名的工业自动化领域市场顾问对财新记者指出。

  ABB表示,机械设备和工厂自动化是第四次工业革命和物联网的关键驱动力。通过本次收购,ABB将整合贝加莱的PLC、工业电脑、伺服运动控制以及软件和解决方案,进一步开拓其工业自动化产品业务。同时,ABB还计划将贝加莱的软件和物联网解决方案,融入ABB Ability™数字化技术平台,扩大ABB的数字化产品组合。

  上述工业自动化顾问指出,本次收购对ABB最大的意义是补齐了其在PLC领域的短板。PLC广泛应用于离散制造业的生产流程中。“ABB的强项机器人,是工业自动化中的一部分。过去以PLC为代表的控制器类产品的缺失是ABB业务版图中的缺口。”他指出,通过这次收购ABB将补齐在智能制造软件和平台层面的短板,增强制造的软实力,同时也增强OT(Operation Technology)和IT(Information Technology)融合的能力。

  ABB表示,在交易完成后,贝加莱将作为一个全新的全球业务单元——机械与工厂自动化,成为ABB工业自动化事业部的一部分,并由贝加莱现任总裁Hans Wimmer负责。ABB将分阶段把自己原有的PLC和伺服驱动业务合并到新的业务单元。贝加莱的两位联合创始人Erwin Bernecker和Josef Rainer将在业务整合期间担任顾问,以确保业务运营的连贯性。

  ABB还称,将进一步投资贝加莱公司。贝加莱位于奥地利Eggelsberg的总部也将成为ABB机械与工厂自动化业务的全球中心。

  ABB是与GE、西门子工业企业等并称的国际电气和自动化设备制造巨头。集团总部位于瑞士苏黎世,迄今已有125年历史,在苏黎世、斯德哥尔摩和纽约证券交易所上市交易。ABB现在全球超过100个国家开展业务,拥有逾13万雇员。

  2016年下半年,ABB对全球业务架构进行了调整,调整后ABB拥有电气产品、电网、机器人及运动控制、工业自动化4个事业部。新事业部于2017年1月1日正式投入运营。ABB中国公司现拥有40家子公司,员工总数约1.8万人。2015年ABB在中国的销售收入超过人民币330亿元,中国为ABB全球第二大市场。

  贝加莱公司成立于1979年,总部位于奥地利Eggelsberg。目前公司拥有逾3000名雇员,包括超过1000名研发人员和软件工程师,在全球70个国家开展业务。

责任编辑:贺信 | 版面编辑:王丽琨
文章很值,赞赏激励一下
赞 赏
2人已赞赏
赞赏是一种态度
  • 1
  • 3
  • 6
  • 12
  • 50
  • 108
其他金额
其他金额(元):
赞 赏
财新传媒版权所有。
如需刊登转载请点击右侧按钮,提交相关信息。经确认即可刊登转载。
推广

财新微信

2017年04月26日    17:47
【格力电器:2016年盈利154亿 拟10派18元】格力电器(000651.SH)发布2016年年度报告,营业收入1083.03亿元,同比增10.80%;归属于上市公司股东的净利润154.21亿元,同比增23.05%;基本每股收益2.56元;加权平均净资产收益率 30.41%。公司拟10派18元(含税)。 ​​​​
2017年04月26日    17:40
【保监会发布保险公司章程指引 明确股东权利义务】中国保监会发布《保险公司章程指引》,进一步强化公司治理规则体系建设,丰富公司治理监管工具,夯实公司治理制度基础。
2017年04月26日    17:36
【人保财险一季度合同纠纷投诉量居前】2017年一季度,保监会机关和各保监局接收的财产保险公司保险合同纠纷投诉12581件。,其中,投诉量居前10位的依次为:人保财险、平安财险、太平洋财险、国寿财险、中华财险、太平财险、阳光财险、大地财险、永安财险和众安在线。
2017年04月26日    17:35
【中国人寿一季度合同纠纷投诉量居前】2017年一季度,保监会机关和各保监局接收的人身保险公司保险合同纠纷投诉12134件。其中,投诉量居前10位的依次为:中国人寿、平安人寿、泰康人寿、太平洋人寿、新华人寿、人民人寿、富德生命、太平人寿、阳光人寿和华夏人寿。
2017年04月26日    17:34
【中国外汇交易中心将在银行间市场开展外汇期权交易冲销业务】为促进我国银行间外汇期权市场发展,降低市场整体信用风险,经国家外汇管理局批准,中国外汇交易中心将在银行间市场开展外汇期权交易冲销业务。
2017年04月26日    17:29
【獐子岛:一季度实现扭亏为盈】獐子岛(002069.SZ)披露一季报,公司一季度实现营业收入6.72亿元,同比增长6.09%;净利润368.52万元,同比扭亏为盈。公司预计今年上半年净利润2500万元-3500万元,较上年同期的668.78万元增长274%-423%。
2017年04月26日    17:28
【中国人寿一季度涉嫌违规投诉量居前】2017年一季度,保监会机关和各保监局接收的人身保险公司涉嫌违法违规投诉件数共363件,其中,投诉量居前10位的依次为:中国人寿)、阳光人寿、平安人寿、泰康人寿、太平洋人寿、新华人寿、人民人寿、富德生命、太平人寿、国华人寿、中美联泰、人民健康和民生人寿。
2017年04月26日    17:25
【人保财险一季度涉嫌违规投诉量居前】保监会数据显示,2017年一季度,财险公司涉嫌违法违规投诉量共63件,其中居前10位依次为:人保财险、平安财险、太平洋财险、永诚财险、中华财险、安邦财险、大地财险、国寿财险、长安责任和华安财险。
2017年04月26日    17:21
【保监会:一季度共接收保险消费投诉2.5万件】保监会4月26日披露,一季度,保监会机关及各保监局接收涉及保险公司的保险消费投诉25141件,其中,涉嫌违法违规投诉426件,保险合同纠纷投诉24715件。
2017年04月26日    17:18
【保监会:将接到的全部保险消费投诉纳入通报范围】保监会4月26日调整了《中国保监会保险消费投诉情况通报》的口径和内容,相比旧版,最新版通报将保监会机关和各保监局接收的保险消费投诉全部纳入了通报范围;扩大了投诉量与业务量对比指标的围度;并增强了通报内容的针对性。